Forschung

Mit dem Wort Sprache ist in einem umfassenden Sinn alles gemeint, was mit Äußerungen zu tun hat und einem Bedürfnis nach Mitteilung Ausdruck gibt. Gleichzeitig sind damit Medien, kulturelle Techniken und Artefakte bezeichnet: von den ersten Schriftzeichen bis zur maschinellen Übersetzung. Sprache ist ein Zeugnis der Weltaneignung, sie ist sowohl Mittel der Erkenntnis als auch Reflexionsgegenstand, präsent im Mythos (Homer), in der Religion (Turmbau zu Babel), in Theologie und Philosophie. Seit der Antike und dem Mittelalter wird die Sprachenvielfalt thematisiert wie auch die Spannung zwischen natürlicher und künstlicher Sprache, sprachlicher Norm und Abweichung, National- und Globalsprache. Sprache betrifft als Ausdruck des Verstandes, aber auch als Artikulation von Gefühlen den ganzen Menschen. Sie regt dazu an, über die Wahrheit, aber auch über Lüge und Verführbarkeit nachzudenken, und nach ihrer Poesie und Schönheit zu fragen.